Dina onkologi, kanker pankreas sering disebut "raja kanker" kusabab sipatna anu agrésif sareng prognosis anu goréng. Nalika nyebar ka ati, pilihan pangobatan janten terbatas pisan, kalayan kasempetan bedah jarang. Pasén ngalaman nyeri anu parah sareng sering nyanghareupan putus asa. Tapi, kamajuan dina ubar modéren terus muka kamungkinan anyar. Anyar-anyar ieu, di Pusat Hyperthermia/HIFU Rumah Sakit Onkologi Wilayah Kidul Beijing, dua pasén kanker pankreas sareng metastasis ati ngalaman pangobatan non-invasif anu inovatif — HIFU (High-Intensity Focused Ultrasound Ablation). Dina hiji sési, tumor pankreas primér sareng sababaraha metastasis ati diubaran sacara simultan, gancang ngirangan gejala sareng ngahudangkeun deui harepan.
Carita Kahiji: Pa Wang, 48 — “Tungtungna Abdi Tiasa Saré Ngagoler”
"Abdi nyeri teuing kanggo ngagoler; bahkan sare tibra ogé karasana sapertos méwah." Ieu kanyataan anu disanghareupan ku Bapak Wang saatos didiagnosis kanker pankreas kalayan métastasis ati. Sanaos parantos nyobian pangobatan sanés kalayan biaya anu ageung, nyeri na tetep aya. Nuturkeun saran réréncangan, anjeunna sumping ka Rumah Sakit Onkologi Wilayah Kidul Beijing. Hasil pencitraan ngungkabkeun tumor 5,0 × 4,0 cm dina sirah pankreas sareng 15 lési métastasis dina ati.
Dina tanggal 26 Nopémber, tim médis ngalaksanakeun HIFU. Sapertos "tukang patung" anu tepat dina awak, alat éta—tanpa sayatan atanapi perdarahan—ngaleungitkeun tumor pankreas sareng tujuh metastasis ati konci ngan ukur dina dua jam. Wengi éta, Bapak Wang sare tibra pikeun anu munggaran kalina dina sababaraha bulan—hasil langsung tina ablasi tumor anu efektif sareng tekanan saraf anu dikirangan.
Carita Kadua: Nini Jiao, 75 — Leumpang Ngan 3 Jam Saatos Perawatan
Genep bulan ka tukang, Nini Jiao didiagnosis kanker pankreas, tumorna ngalibetkeun pembuluh darah anu kritis. Anjeunna nyobian ubar tradisional Cina tapi eureun kusabab efek samping anu parah. Nalika harepan mimiti leungit, urut pasien HIFU ngadorong anjeunna pikeun milarian pangobatan. Dina dinten anu sami, Nini Jiao ngalaman sési HIFU salami 155 menit, kalayan ablasi tumorna anu tepat.
Ngan tilu jam saatos perawatan, awéwé umur 75 taun ieu tiasa leumpang kalayan dukungan kulawarga. Anjeunna tiasa komunikasi sareng tuang sapertos biasana, pamulihanana anu gancang ngajantenkeun kulawargana kagum. Ieu ngawujudkeun tujuan onkologi modéren: maksimalkeun kualitas hirup kalayan biaya fisik anu minimal.
Ngartos HIFU: "Pisau Teu Katingali" Anu Henteu Nganggo Beusi Beuheung
HIFU, atanapi High-Intensity Focused Ultrasound Ablation, museurkeun gelombang ultrasound énergi rendah ti luar awak kana tumor internal. Dina titik fokus, panas anu kuat langsung ngancurkeun sél kanker ngalangkungan nekrosis koagulatif, ngahémat jaringan séhat di sakurilingna. Prosés ieu henteu meryogikeun sayatan, henteu nyababkeun perdarahan atanapi radiasi, sareng ngamajukeun pamulihan anu gancang.
Pikeun pasien kanker stadium lanjut, HIFU nawiskeun kaunggulan anu béda:
- Non-Invasif: Ngarawat ngaliwatan kulit, ngajaga fungsi awak.
- Targeting Presisi: Bisa ngungkulan sababaraha lesi di sakuliah organ (misalna, pankréas sareng ati) dina hiji sési, nyadiakeun pilihan pangobatan lokal anyar pikeun kasus métastasis.
- Pamulihan Gancang: Sacara efektif ngirangan nyeri sareng gejala sanésna, ngamungkinkeun pamulihan fisik anu langkung gancang sareng muka jalan pikeun terapi terpadu.
Kaahlian: Pondasi Harepan
Pusat Hyperthermia/HIFU di Rumah Sakit Onkologi Wilayah Kidul Beijing, anu asalna bagian tina jaringan Rumah Sakit Kanker Universitas Peking, ngajaga standar klinis anu ketat. Nepi ka ayeuna, éta parantos ngubaran langkung ti 12.000 pasien kanker. Ngartos beurat kaputusan dina perawatan kanker tingkat lanjut, kami teras-terasan ngadopsi téknologi sapertos HIFU — sanés pikeun ngagentos perawatan tradisional, tapi pikeun nawiskeun langkung seueur pilihan, kamungkinan, sareng harepan dina perjalanan anu nangtang.
Pusat ieu ogé dilengkepan ku alat hipertermia multi-frékuénsi pikeun pangobatan tambahan pikeun rupa-rupa tumor padet (teu kaasup panon sareng uteuk). Hipertermia tiasa ningkatkeun radioterapi sareng kémoterapi bari ngirangan efek samping, kalayan sababaraha pangobatan ditanggung ku asuransi. Terapi non-invasif HIFU® ngabantosan ngajaga struktur sareng fungsi organ, ngadukung mulangna deui kana kahirupan sapopoe langkung gancang.
Dipandu ku prinsip "Ngamangpaatkeun Téknologi pikeun Kaéndahan Kahirupan," kami ngamangpaatkeun téknik non-invasif sareng minimal invasif pikeun nyayogikeun perawatan anu welas asih sareng museur kana pasien.
Upami anjeun atanapi jalmi anu dipikacinta nuju milarian pilihan pangobatan kanker, mangga ngahubungi:
- Hotline Pasien Internasional: 400-880-3716
- WeChat: 17801183037
- Email: 100085_010@163.com / myimmnet@163.com
Tim pasien internasional kami nawiskeun évaluasi médis profésional, konsultasi perawatan, sareng bantosan dina pangaturan. Pusat Hyperthermia & HIFU di Rumah Sakit Onkologi Wilayah Kidul Beijing dikhususkeun pikeun ngajaga harepan kalayan kaahlian sareng kahaneutan.
Waktos posting: 12-Des-2025